Mentions légales

Notre utilisation des Cookies

Aterno Belgique SRL utilise des cookies et des technologies similaires pour distinguer vos préférences d’utilisation de celle des autres utilisateurs de notre site Internet. Cela nous aide à vous offrir une meilleure expérience lors de votre visite sur notre site Internet et nous permet d’optimaliser ce dernier. D’ailleurs on utilise des cookies afin de faciliter votre navigation et vous montrer du contenu en lien avec nos préférences au moyen de l’analyse de vos habitudes de navigation.

Les cookies et technologies similaires ne nous permettent toutefois pas de collecter systématiquement des données qui pourraient vous identifier. Ils nous aident uniquement à améliorer le fonctionnement de notre site Internet, à comprendre quels sont vos intérêts et à évaluer la pertinence du contenu de notre site Internet.

En raison de règles de droit européen, tous les sites Internet qui opèrent dans l’Union européenne sont tenus d’obtenir votre consentement pour utiliser ou de stocker des cookies et autres technologies similaires sur vos ordinateurs ou périphériques mobiles. La présente cookie policy a pour but de vous donner une information aussi claire et complète que possible sur les cookies que nous utilisons et leur finalité. Vous pouvez également consulter la Politique en matière de respect de la vie privée de Aterno Belgique SRL. Celle-ci contient toutes les informations concernant vos droits lorsque vos données personnelles sont traitées.

Pour plus d’informations sur la politique que nous menons en matière de cookies, n’hésitez pas à nous contacter via v.l@aterno.com

1. Les cookies, qu’est-ce que c’est ?

Les cookies sont des fichiers stockés sur l’ordinateur ou sur l’appareil mobile permettant la navigation sur Internet, comme un smartphone ou une tablette, de l’utilisateur qui surfe sur Internet. Ces fichiers contiennent un chiffre permettant d’identifier formellement l’ordinateur de l’utilisateur, même en cas de modification de sa localisation ou de son adresse IP.

Les cookies apparaissent pendant la navigation sur Internet, ils sont générés soit par les sites web visités par l’utilisateur, soit par des tiers partenaires du gestionnaire du site web et ils permettent à ce dernier d’analyser l’activité de l’utilisateur sur le site en question ou sur d’autres sites en lien avec le premier, de collecter, par exemple, les informations suivantes : le lieu de connexion, la durée de connexion, le type d’appareil utilisé (fixe ou mobile), le système d’exploitation et le navigateur utilisés, les pages les plus visitées, le nombre de clicks effectués et des données relatives au comportement de l’usager sur Internet.

2. Cookies fonctionnels et cookies de confort

Sur ses sites Internet, Aterno Belgique SRL utilise deux types de cookies :

• les cookies fonctionnels ;
• les cookies de confort.

Les cookies fonctionnels répondent à des exigences techniques. Ils sont nécessaires à une connexion correcte et sécurisée au site.

Les cookies de confort facilitent la navigation en enregistrant certaines de vos préférences. De cette manière, la navigation est plus simple, plus rapide et plus conviviale. Ces cookies sont également utiles pour l’offre de biens ou de services. Ils servent également à des fins statistiques.

Il existe également une subdivision des cookies en catégories selon leur origine, leur fonction et leur durée de vie.

3. Quels sont les différents types de cookies utilisés par des sites internet ?

Cookies temporaires

Les cookies temporaires sont stockés sur votre navigateur de manière provisoire. Ces cookies s’effacent dès que vous fermez et quittez votre navigateur.

Cookies permanents

Les cookies permanents restent sur votre ordinateur ou votre appareil mobile, même lorsque vous fermez le navigateur ou l’application. Les cookies permanents permettent de vous reconnaître lors de vos visites suivantes. Ils restent sur votre appareil jusqu’à leur échéance, jusqu’à ce qu’un nouveau cookie soit installé ou que vous les effaciez.

Cookies directs

Les cookies directs sont des cookies gérés par Aterno Belgique SRL, propres au site Internet Aterno Belgique SRL visité.

Cookies indirects

Les cookies indirects sont des cookies gérés et placés par un tiers, pendant votre navigation sur le site Internet Aterno Belgique SRL. Ce type de cookies permet donc d’envoyer certaines données à des tiers lors de votre navigation sur notre site Internet. Les cookies indirects peuvent également être utilisés à des fins publicitaires. Il se peut dès lors que vous voyiez apparaître des annonces ciblées. Dans ce dernier cas, il s’agit de cookies publicitaires.

Cookies nécessaires

Les cookies nécessaires ou essentiels sont des cookies indispensables pour pouvoir surfer sur notre site et utiliser nos applications. Ces cookies sont par exemple nécessaires pour contrôler votre identité lorsque vous vous connectez, avant que nous vous donnions accès à votre compte personnel. Si vous refusez ces cookies, plusieurs (parties des) sites ne fonctionneront pas de manière optimale, voire pas du tout.

Cookies de performance

Nous utilisons des cookies de performance en vue de collecter des informations sur la façon dont les internautes utilisent nos sites et nos applications (pages visitées, durée moyenne de la visite, etc.) et ce, afin d’améliorer globalement le fonctionnement de ces sites Internet/applications.

Cookies de fonctionnalité

Les cookies de fonctionnalité facilitent la visite du site Internet et rendent la navigation plus agréable. Ces cookies permettent par exemple qu’un site Internet ou qu’une application puisse se rappeler de certains paramètres comme vos préférences en termes de langue, de mise ou page ou de couleurs. Nous utilisons des cookies de fonctionnalité en vue d’accroître votre confort d’utilisation.

Cookies publicitaires et de personnalisation

Les cookies publicitaires et de personnalisation sont utilisés pour collecter des informations sur le comportement de navigation des internautes. L’objectif est de leur présenter de la publicité ou du contenu susceptible de les intéresser.

Cookies de suivi

Les cookies de suivi sont utilisés pour suivre le comportement de navigation des internautes sur plusieurs sites Internet, en vue de rassembler des informations ou de relever des comportements sur les sites visités.

Cookies de confort

• sont placés sur le site Internet pour des finalités statistiques, sociales et commerciales ou afin de créer un profil d’utilisateur général. Les cookies de confort visent essentiellement à rendre votre navigation à la fois plus confortable, plus commode et plus conviviale. Les cookies de confort peuvent être directs ou indirects.
• Les cookies placés à des fins statistiques permettent de vérifier les pages visitées du site internet et de localiser l’ordinateur, etc. (p. ex. Google Analytics).
• Les cookies placés à des fins sociales permettent aux internautes de partager le contenu du site internet visité sur les réseaux sociaux (p. ex. Twitter, Facebook, etc.).
• Les cookies poursuivant un but de profilage permettent de dresser le profil des internautes sur base de leur comportement de navigation, de manière à leur montrer des publicités adaptées à leurs centres d’intérêt (p. ex. les cookies de DoubleClick).
• Les cookies poursuivant des objectifs commerciaux enregistrent quelles publicités sont montrées à un internaute et à quelle fréquence (certains cookies sont utilisés par Google Analytics). Les cookies de confort peuvent être des cookies directs ou indirects.

4. Votre consentement

Lorsque vous accédez au Site de Aterno Belgique SRL ou vous utilisez nos applications (mobiles), vous acceptez l’utilisation des cookies fonctionnels conformément à la présente déclaration et vous donnez également votre autorisation explicite pour utiliser les cookies à des fins de marketing. L’acceptation de certains cookies est indispensable pour une visite optimale à notre site.

Vous pouvez bloquer les cookies en activant le paramètre du navigateur qui permet le stockage de cookies. Toutefois, si vous utilisez les paramètres de votre navigateur pour bloquer ces cookies, vous ne pourrez probablement pas accéder à (certaines parties de) notre Site internet. Lisez cette Cookie Policy attentivement pour plus d’informations.

Si vous souhaitez modifier votre consentement à n’importe quel moment, vous devez supprimer les cookies en utilisant les paramètres de votre navigateur. Pour plus d’informations sur la suppression ou le blocage des cookies, rendez-vous sur le site internet https://www.aboutcookies.org/.

5. Quels cookies sont utilisés par Aterno Belgique SRL ?

Pour adapter le contenu publicitaire à vos centres d’intérêt et ainsi améliorer leur pertinence, en fonction de vos habitudes de navigation et des pages que vous avez consultées sur Internet, notamment sur ce site, ce site Internet utilise les cookies de nos partenaires comme Facebook, Twitter, Google, etc.
Ces cookies resteront actifs entre 30 et 180 jours.

Pour les cookies placés par des tiers (p. ex. ComScore), nous vous invitons à consulter les déclarations que ces parties ont placées sur leur site Internet respectif. Nous tenons à attirer votre attention sur le fait que Aterno Belgique SRL ne peut exercer aucune influence sur le contenu de ces déclarations ni sur le contenu des cookies de ces tiers.

6. Modifier les paramètres de votre navigateur

L’administrateur du site rappelle aux utilisateurs de celui-ci qu’ils acceptent l’usage de cookies pendant l’installation ou l’actualisation du navigateur qu’ils utilisent.
Cet accord pourra être révoqué via les options de configuration du contenu et des données à caractère personnel accessibles sur le site du navigateur. L’administrateur recommande aux internautes de consulter l’aide de leur navigateur ou d’accéder aux pages d’aides des principaux navigateurs.

• Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/autoriser-bloquer-cookies-preferences-sites
• Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Safari :
  • https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
  • https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/12.0/mac/10.14
  • https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/11.0/mac/10.13
• Opera : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
• Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr

Pour toute question relative à la Politique de Cookies du site web, nous vous invitons à prendre contact avec l’administrateur à l’adresse suivante : v.l@aterno.com en n’oubliant pas d’indiquer “politique de cookies” dans le sujet de votre message.

Cliquez ici pour paramétrer les Cookies